Un impegno durato oltre un anno e realizzato grazie alla concessione dei diritti a titolo simbolico da parte della Conferenza Episcopale Italiana. Esce in questi giorni una nuova edizione della Bibbia, rivolta ai lettori ipovedenti. A realizzarla la casa editrice Marco Valerio, che da anni pubblica una collana a caratteri ingranditi in corpo 18, appositamente studiata per chi ha gravi problemi di vista.
“La collana liberi corpo 18 – spiega Norma Casano, presidente della società editrice – è l’unica in Italia ed una delle poche al mondo a rispettare gli standard internazionali di accessibilità. Si tratta di libri composti appositamente per garantire la lettura tradizionale agli ipovedenti gravi, grazie a particolari accorgimenti non solo nella dimensione, ma anche nella scelta del carattere e nell’impaginazione. La collana è stata avviata nel 2001 e conta oggi poco meno di 150 titoli, fra classici della letteratura italiana e straniera, testi per ragazzi, saggistica universitaria. Mancava un’opera fondamentale, come la Bibbia, che tuttavia da soli non avremmo certamente al possibilità di pubblicare.”
Raccolta in sei volumi separati, per oltre tremila pagine, la Bibbia ricalca l’edizione CEI UECI, della quale sono stati concessi i diritti di riproduzione. Il prezzo è elevato, 180 euro per l’intera opera, a causa dei costi elevati di stampa di un’opera impegnativa a tiratura comunque ridotta.
“Da sempre il prezzo di copertina delle opere a grandi caratteri – spiega Norma Casano – copre i puri costi di stampa. Marco Valerio possiede uno dei principali centri di stampa digitale in Piemonte ed è uno dei principali produttori di libri on demand. Il sostegno del Ministero dei Beni Culturali e la concessione dei diritti a titolo simbolico sono stati essenziali per portare a termine questa edizione, che allarga il diritto alla lettura di una fascia di popolazione che, pur non essendo cieca, non può comunque leggere i libri in edizione normale ma che rimuove gli ostacoli alla lettura anche per le persone più anziane.”
La Bibbia per ipovedenti può essere ordinata sui principali bookstore online, direttamente presso la casa editrice, all’indirizzo www.marcovalerio.it, e nelle principali librerie italiane.
http://www.marcovalerio.com/libreria/product_info.php?products_id=422
|
||
 |
||
La Sacra Bibbia |
|
||
|
||
La Sacra Bibbia Antico Testamento, volume II
|
|
||
|
||
La Sacra Bibbia pagine 558
|
|
||
|
||
La Sacra Bibbia in edizione speciale in corpo 18 per lettori ipovedenti pagine 652
|
|
||
|
||
La Sacra Bibbia pagine 330
|
|
||
|
||
La Sacra Bibbia pagine 270
|
