De kus van een lijk

"De kus van de dood", 1889.

Zijn ruim honderd werken van deze authentieke en onverslagen koningin van de gotiek, die een benijdenswaardige succes met het publiek: een buitengewone machine bestseller genoten. Daarentegen niet genieten van de gunsten van kritiek. Zijn romans, waarvan de eerste was "Rina, ol'angelo van de Alpen", 1877, zag verschillende kortingen films. "De kus van de dood", zoals we zullen, telt twee transposities: eerst in 1949 door Guido Brignone, de tweede in 1974 in de handen van Charles Infascelli. Beide met dezelfde titel van de roman.
Een ander bekend werk is 'Het levend begraven "van 1896, die nauw is verbonden, zoals het is" de wraak van een gek "door de uitgever aangekondigd als" het eindresultaat en de' kus des doods ' en output in 1894, afgewisseld met "De kleine wees Collegno" van 1893.
"The Kiss of Life" opent met een lange toewijding aan haar echtgenoot Marcello katern, te worden gemeld aan de fijnheid van gevoel en voor de schuld van dankbaarheid dat de auteur erkent haar man: "Als mijn leven triest, ingetrokken , heeft een positieve kant, het is uw inschrijving en warme vriendelijkheid voor mij. Om u dank ik de inspiratie van veel van mijn werken, gij wakker in mij het idee om iets stijgen van middelmatigheid. "
Alfonso, getrouwd met een vrouw van Andalusië, Ines, niet meer het nieuws van de gravin Clara Rambaldi, zijn zuster. Op een dag krijgt ze een oproep om hulp als het gaat om zijn huis en leerde het nieuws dat ze stierf een paar dagen.
De dood zal de gids voor dit verhaal. Het zal altijd aanwezig zijn, omdat het bezoek van Alfonso en Ines zal het graf van zijn zus: "De plechtige stilte die heerst in deze plaats, heilig voor de rust van de doden, de grote bomen, kruisen, begrafenis, alles wat bevorderlijk is voor de meest waanzinnige en waanvoorstellingen visioenen. Dit is de dood: voor, achter, naast ons, onder onze voeten, onder het gras dat we loopvlak, is het onmogelijk om te ontsnappen uit zijn denken. Zelfs de sterkste man, de meer sceptische trilt, voelt mijn hart gedrukt door een koude druk. De monumenten nemen onze ogen kijken vreemd, fantastisch, bizar, vage schaduwen, schaduwrijk, lijken te zweven voor ons, tussen de graven, in de lucht, een koude zweet stroomt door het lichaam, worden de lippen stil. "
De kist, dat is gedeponeerd in de kapel te wachten op het graf is ontdekt en we zien een beschrijving van Clara die pleit voor vervagen de grens tussen leven en dood. Clara lijkt in leven, haar schoonheid is onverminderd. We kunnen noemen het dood of levend, ofwel: "Ze was mooi, een hemelse zuiverheid, en onder de witte kant, met die witte jurk, als een slapende maagd in de gedachten van de hemel." Het is een belangrijke passage, die gaat naar het hart van inspiratie en de poëtica van de auteur, nauw verbonden met zijn tijd. De gotische en macabere aspect wordt hier versterkt door een romance op sommige plaatsen zelfs verbitterd, maar in die jaren en won al vele lezers geprezen. Niet worden uitgesloten in deze relatie tussen leven en dood, in deze correspondentie van sentimenten tussen de levenden en de doden, de suggestie van de werkzaamheden Foscolo "The Descent of Man ', 1806.
Het verhaal speelt zich rustig, met een tijd nooit gehaast, zelfs neigt naar een soort van uitbreiding. Het lijkt erop dat juist het gevolg van deze groei, hoewel de macabere waarin we ons ondergedompeld, de lichtheid van het verhaal. Afgezien van de stijl die hulde brengt aan zijn off time ( 'Clara nam zijn ellebogen leunend op de balustrade en een van de witte en slanke handen hield de blonde hoofd. Je kon haar gezicht niet zien, maar door regelmatig verzucht dat het opgeheven borst, zag je de angst dat woog op het hart. "), zou je zeggen dat Gothic's Invernizio is het tegenovergestelde van de gruwel die binnenvallen het verhaal en de film vandaag, dus dat de politie van een of Conan Doyle van un'Agatha Christie zijn verre van zware en vaak gewelddadige geel binnenvallen dat de schappen van bibliotheken.
Verschijnen ook in het complot sporen van die gruwelijke sprookje (kinderen onwelkom en verdeeld) die we vinden in zo veel verhalen, van Assepoester tot Sleeping Beauty in de bossen, Klein Duimpje, en zo verder, om ons te beperken tot de meest prominente. In plaats daarvan vinden we weinig of niets van belang zijn voor wat er net gebeurd of is er in Frankrijk met auteurs zoals Stendhal, Balzac, Flaubert, Hugo, Maupassant, Zola, indien een uitzondering wordt gemaakt voor Alexandre Dumas en Eugène Sue, die verantwoordelijk is voor het betalen van de Invernizio deel van de fiscale (bv. "De graaf van Monte Cristo", in de camouflage van Clara - de "Black Lady" - die ging naar Parijs om wraak te nemen op haar man en vinden hun dochter Lilia). De twee auteurs buiten de Alpen, in feite zeer bekende en populaire, niet kan worden genegeerd door Invernizio, die moet zijn opgenomen van hen dan van enkele kleine, sommige fantasieën.
Sinds wanneer Clara kwam uit trance die haar geloven dood, het verhaal vertelt over de achtergrond van een grote mate. Namelijk, Clara leert van een oude en toegewijde dienaar van de overleden moeder, nemme bestaan van zijn broer. Zij zorgen, buiten medeweten van de vader, die gelooft dat viel in een ravijn zoals hij heeft verteld, ten onrechte, de geitenhoeder Ronco die verzorgd vanaf de geboorte, en maakt een elegante jonge en opgeleid.
De relatie tussen Alfonso en Clara, die het besturen van de eerste is zich ervan bewust dat broeder zal oorzaak voor misverstanden en geschillen tussen de twee echtgenoten. Hoe zal de Nara, de charmante en slecht danser, die gecharmeerd het hart van Guido, tussenbeide we tussen hem en zijn vrouw. Dit is een van de beschrijvingen van haar: "Ze was mooi en prachtig gekleed met elegante eenvoud. Niets meer wellustig in haar ogen grote, mooie, heldere ogen door: haar donkere huidskleur was heel geanimeerd sensuele lippen, een levendig rood, stond op het glazuur van de tanden wit, vochtig, als een kind, de bruine fuzz , om het gooien van een soort van schaduw op de hoeken van zijn mond, tonen de levendige, hartstochtelijke vrouw: haar rode neus verwijde onheilspellend: in zijn ogen was iets onbepaalde Rijk. "
Af en toe roeren macabere met dat soort ridderlijkheid, weeft de auteur een verhaal dat wordt geleidelijk dikker en gecompliceerd, omdat het wordt ondersteund door een rijke fantasie ongetwijfeld belangrijk suggesties. Betoverend chanteuse, graven, hertogen en markies, duels, ontsnapt en opnieuw opduiken, vergiften, koppelen Invernizio stromingen Europese roman avontuurlijk en populair.
U kunt niet verhullen dat het gewicht van de jaren is gebaseerd op de roman tot het einde, in ware meer op het schrijven dan op de grimmige geschiedenis, die in feite nog steeds houdt de draden van narratieve theorie. Dochter geheel van zijn tijd (denk aan het gebruik van bepaalde woorden, zoals schuld in plaats van onschuld), zij leveren ons de tracks met een getuigschrift van gewoonten en gevoelens nu volledig veranderd.