Carolina de Invernizio

Sărutul morţii

"Sarutul mortii", 1889.


Sunt bine peste o sută de lucrări din această regină autentice şi neînvinsă de gotic, care sa bucurat de un succes de invidiat, cu publicul: un bestseller maşină extraordinară. Prin contrast, nu s-au bucurat favoarea critici. Romanele ei, dintre care prima a fost "Rina ol'angelo din Alpi", 1877, film văzut diverse reduceri. "Sărut de" moarte, aşa cum vom, are două transpuneri: în primul rând în 1949 de Guido Brignone, al doilea în 1974 în mâinile lui Charles Infascelli. Ambele cu acelaşi titlu a romanului.
Un alt celebra lucrare este "viu" îngropat, 1896, că este strâns legată, aşa cum este "Răzbunarea un nebun anunţat de către editor ca fiind" rezultatul final şi sărut "morţii" şi producţia în 1894, intercalate cu "Collegno orfan, 1893.
"Sarutul mortii" se deschide cu o dedicaţie pe soţul ei Marcello Quinterno, să fie raportate la delicateţe de sentiment şi datorie de recunoştinţă că autorul recunoaşte la soţul ei: "Dacă viaţa mea tristă, retrase , are o partea bună, moale si cald este bunătatea ta pentru mine. Pentru tine am datorez sursa de inspiratie pentru multe din lucrarile mele, voi trezească în mine ideea de a ridica oarecum de la mediocritate. "
Alfonso sa căsătorit cu o femeie din Andaluzia, Ines nu a auzit de Clara contesa lui Rambaldi, sora ei. Intr-o zi ea primeşte un apel pentru ajutor atunci când vine vorba de casa lui şi a aflat vestea ca a murit câteva zile.
Moartea va ghida această poveste. Acesta va fi întotdeauna prezent, dat fiind că Alfonso şi Ines va vizita mormântul surorii sale: "tăcere solemnă care domneşte în acest loc, sacru pentru restul celor morţi, copacii mari, cruci funerare, totul este să conducă la cel mai nebun şi delirante viziuni. Aceasta este moartea: în faţă, spate, alaturi de noi, sub picioarele noastre, sub iarba mergem mai departe, nu poti scapa de crezut. Chiar şi cel mai puternic om, mai sceptici tremura, inima mea se simte apăsat de o presiune la rece. Monumente ia ochii nostri arata ciudat, fantastic, bizar, umbre vagi, umbrită, par a pluti în aer în faţa noastră, printre morminte, în aer, o sudoare rece care curge prin corp, buzele devenit tăcut. "
Sicriul, care este depus în capela de aşteptare pentru înmormântare este descoperit si vom vedea o descriere a Clara care sugerează estompează graniţa dintre viaţă şi moarte. Clara pare a fi în viaţă, frumuseţea ei este undiminished. Am putea spune vii sau moarte, fie: "Ea a fost un ceresc puritate frumoasă, şi în cele dantelă albă, cu rochie albă, semăna cu un latente virgin din gândurile cerului sursă de inspiraţie." Este cheia un pasaj, care merge la inima autor şi poetică, strâns legată de timpul său. Aspectul gotic şi macabru este întărită de aici o poveste de dragoste în unele locuri chiar exasperat, dar în acei ani şi a câştigat peste mulţi cititori lăudat. Nu este exclus, în această relaţie între viaţă şi moarte, în această corespondenţă de sentimente între viaţă şi moarte, sugestia de lucru Foscolo "Tomb" în 1806.
Povestea are loc în linişte, cu un timp nu s-au grabit, chiar tinde spre un fel de expansiune. Pare să fie rezultă din această extindere, în timp ce macabru in care ne gasim scufundat, lejeritatea din poveste. Dacă vom excepţia stilul care aduce un omagiu la timpul său off ("Clara a avut coatele pe balustrada şi cu mâinile şi subţire alb deţinute capul blonda. Tu nu a putut vedea fata ei, ci prin suspine frecvente care a ridicat piept, ai putea vedea angoasa care a fost în inima lui). ", ai putea spune că Invernizio gotic este opusul de ficţiune şi de groază la cinema invada astăzi, astfel că poliţia a unui Conan Doyle sau un'Agatha de Christie sunt departe de grele si de multe ori violente galben invada rafturile bibliotecilor.
Terenul apar, de asemenea, urme de care zână macabru (copii nedorite şi distanţă) care le găsim în multe poveşti, de la Cenusareasa la Frumoasa Adormita în pădure, Tom Degeţel, şi aşa mai departe, pur şi simplu cele mai renumite. Dar foarte puţin sau nimic la ceea ce vom găsi importante tocmai sa întâmplat sau se întâmplă în Franţa, cu autori precum Stendhal, Balzac, Flaubert, Hugo, Maupassant, Zola, în cazul în care o excepţie se face pentru Alexandre Dumas şi Sue Eugene, care este responsabil pentru plata Invernizio unele fiscale (de exemplu, "Contele de Monte Cristo, în camuflaj Clara -" Lady Neagra "- care a vizitat Parisul să se răzbune pe soţul ei şi pentru a găsi fiica lor Lily). Cei doi autori dincolo de Alpi, în fapt, foarte celebru şi popular, nu pot fi ignorate de Invernizio, care trebuie să fi absorbit de la ei decât la unele minore, unele fantezii.
Deoarece Clara a ieşit din transă a cerut crezut mort, relatează povestea de fundal într-o măsură mare. Adică, Clara învaţă de la un servitor vechi şi devotat al mamei sale târziu, existenţa Nemmo de fratele său. Este nevoie de îngrijire, fără ştirea tatălui, care consideră că a căzut într-o prăpastie ca el ia spus, în mod fals, că cioban Ronco au tins să-l de la naştere, şi face un tanar elegant si educat.
Relaţia dintre Alfonso si Clara, care ignoră faptul că Guido este fratele primul va provoca neînţelegeri şi certuri între cei doi. Cum va Nara, dansatoare fermecătoare şi răi, care a fermecat inima Guido, pod între el şi soţia sa. Aceasta este una dintre descrierile de ei: "A fost frumos şi frumos îmbrăcat cu o simplitate eleganta. Nimic mai frumos voluptuos ei in ochii mari,, ochi strălucitori: întuneric ten sa a fost destul de animat: buze senzuale, un roşu intens, stătea pe smaltul dintilor alb, umed, ca un copil: puf maro , a aruncat un fel de umbra pe colţurile gurii, demonstrează, pasionat femeie spirit: roz nări dilatate tremura: privirea avut ceva puteri nedefinite. "
Amestecând din când în când macabru, cu acest tip de cavalerism, autorul tese un complot care merge treptat, îngroşarea şi complicaţii, cum susţinută de o imaginaţie bogată, fără îndoială, foarte sugestiv. Sciantose vrăjitoare, capete de acuzare, duci si marchize, dueluri, scapă şi reapariţia, otrăvuri, legând Invernizio curenţii european al romanului aventura populare.
Nu puteţi ascunde faptul că greutatea de ani revine până la sfârşitul romanului, adevărate despre scris mai mult pe faptul că istoria întunecată, care, de fapt, pastreaza firele teoriei narative. Fiica întregi din timpul său (de exemplu, utilizarea anumitor cuvinte, cum ar fi vinovăţia în loc de nevinovăţie), vom livra piese, cu o recomandare de obiceiurile şi sentimentele schimbat complet astăzi.

Share:
  • email
  • PDF
  • Print
  • Facebook
  • MySpace
  • Google Bookmarks
  • Wikio IT
  • Live
  • Technorati
  • Twitter
  • RSS
  • BarraPunto
  • del.icio.us
  • FriendFeed

Facebook comentarii:

Nu există comentarii încă. Te-ai făcut?

Răspuns




Puteţi adăuga imagini la comentariul dvs. prin click aici .

Date:
    Nici o numire

Edizioni Marco Valerio Srl
Via Domenico Guidobono 9-10137 Torino LA
Telefon 011.812.96.65 | fax 011.1979.1443
e-mail: info@marcovalerio.com

Dragostea cuvinte

Între un gânditor şi un savant este acelaşi ca diferenţă între o carte şi un index Anonim. -

Giveaway
mondiliberi
Astigarden
Liber
Cathopedia
ScuoleArca

© 2000-2010 Gruppo Editoriale Marco Valerio Srl Toate drepturile rezervate cu excepţia cazului în care se specifică altfel.
Poate fi reprodus cu condiţia ca sursă şi se leagă de original articol comunicare. - Drepturi de autor de Blog Copyright